-
1 Rückverweisung
-
2 Ausgleichskonto
сущ.1) бухг. вспомогательный счёт, на котором в течение года отражаются затраты по видам и статьям, счёт уплаты (Axapta30)2) фин. вспомогательный счёт, отражающий годовые затраты по видам и статьям -
3 gegenseitige Deckungsfähigkeit
возможность использования неизрасходованных бюджетных ассигнований по отдельным статьям для покрытия расходов по другим статьямDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gegenseitige Deckungsfähigkeit
-
4 gegenseitige Deckungsfähigkeit
прил.экон. возможность использования неизрасходованных бюджетных, возможность использования неизрасходованных бюджетных ассигновании по отдельным статьям на расходы по другим статьям, учёт взаимных требованийУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitige Deckungsfähigkeit
-
5 Abstimmung
f =, -en1) голосование, баллотировкаeine geheime ( getrennte, namentliche, offene) Abstimmung — тайное ( раздельное, поимённое, открытое) голосованиеAbstimmung durch Zuruf — голосование путём опросаder Antrag kam ( gelangte) zur Abstimmung — предложение было поставлено на голосование2) настройка3) согласование -
6 paragraphenweise
advпо параграфам, по статьям; по пунктам, постатейно -
7 postenweise
-
8 punktweise
advпо пунктам, по статьям -
9 Rückverweisung
f =, -enотсылка (к предыдущим статьям договора и т. п.) -
10 Budgetgliederung
сущ.2) экон. бюджетная классификация, распределение бюджета по статьям -
11 Einzelnachweis
сущ.1) общ. подробный документ (отчёт и т. п.)2) воен. индивидуальный учёт (напр. радиоактивного облучения)3) экон. перечисление по пунктам, подробная ведомость, распределение по статьям, подробный документ, учёт отдельных операций (в бухгалтерии) -
12 Kassenverkehr
сущ.1) экон. движение по кассе2) бизн. движение средств по статьям кассы3) внеш.торг. кассовые операции -
13 Postenschreibung
сущ.1) комп. печать позиции, печать статьи2) выч. печать по позициям, печать по статьям, запись элемента детальной записи (КОБОЛ) -
14 Prionen-Expert
-
15 auf voller Linie
1. нареч.общ. безоговорочно (auf v. L. gut aufgenommen werden)2. сущ.общ. на всю катушку (Urlaub auf v. L.), по всем статьям (Versagen / Erfolg auf v. L.) -
16 in jeder Beziehung
-
17 in jeder Hinsicht
предл.1) общ. с любой точки зрения, со всех точек зрения, в любом отношении, во всех отношениях2) разг. до мозга костей, по всем статьям -
18 nach Artikeln
предл. -
19 paragraphenweise
нареч.общ. по пунктам, по статьям, постатейно, по параграфам -
20 postenweise
См. также в других словарях:
по всем статьям — во всех отношениях, всем, во всем Словарь русских синонимов. по всем статьям нареч, кол во синонимов: 3 • во всем (35) • … Словарь синонимов
Затраты по статьям — затраты, состоящие из одного или нескольких элементов, обусловленные непосредственной связью с носителями затрат отдельными видами продукции (объектами исчисления себестоимости). По своему составу шире элементных, поскольку учитывают как характер … Официальная терминология
Спирт этиловый по фармакопейным статьям — 2.1) этиловый спирт по фармакопейным статьям этиловый спирт, который произведен путем добавления очищенной воды в закупленный ректификованный этиловый спирт, произведенный из пищевого сырья и используемый в качестве лекарственного средства и… … Официальная терминология
По всем статьям — Разг. Экспрес. Во всех отношениях. Стали перебирать девушек: одна занята, другая не совсем хороша… Потом Павла осенило: Зинка Першина подходит ему по всем статьям, а вот Полага для Иванки… ну, не красавица, ну, тихоня. Тут самое важное сделать… … Фразеологический словарь русского литературного языка
САЛЬДО ПО ВИДИМЫМ СТАТЬЯМ ТОРГОВОГО БАЛАНСА — (visible balance) См.: торговый баланс (balance of trade). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Классификация затрат по статьям калькуляции — объединяет их по направлениям использования, по месту возникновения. Она позволяет определить себестоимость единицы продукции, распределить затраты по ассортиментным группам, выявить резервы их снижения. Различают плановую, нормативную, сметную и … Википедия
разнесенные по статьям платежи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN allocated payments … Справочник технического переводчика
АКТИВНОЕ САЛЬДО ПО НЕВИДИМЫМ СТАТЬЯМ ЭКСПОРТА И ИМПОРТА — превышение поступлений от невидимого экспорта над платежами за невидимый импорт … Энциклопедический словарь экономики и права
Определять/ определить по всем статьям — Жарг. мол. Одёргивать выскочку, нахала. Максимов, 71 … Большой словарь русских поговорок
По всем статьям — Разг. Во всём, во всех отношениях. ФСРЯ, 454 455; БТС, 1263 … Большой словарь русских поговорок
Баланс по «невидимым» статьям — INVISIBLE BALANCE Внешнеторговый баланс услуг за определенный период времени. В баланс включаются банковские платежи и поступления, доходы и расходы страховых и туристических компаний, а также доходы от инвестиций за рубежом и из за рубежа. В… … Словарь-справочник по экономике
